De vijf Gentse agenten worden verdacht van drugsverkoop en het doorspelen van informatie uit politiedatabanken. Voldoende zware feiten om de hoofdverdachten uit hun rechten te ontzetten en te ontslaan, vindt de openbaar aanklager. Maar de verdachten kregen bijzonder lichte tuchtsancties opgelegd, slechts 1 agent werd ontslagen. De openbaar aanklager eiste celstraffen voor de agenten, en uitte zijn ongenoegen over de tuchtoverheid die hier volgens hem tekortschiet. Hoofd van de politie, burgemeester Termont, is not amused. 

© Paul Van De Velde